engelska-holländska översättning av Roman Empire

Romeinse Rijk
Ik moest denken aan hetgeen men in Italië pleegt te zeggen als men het over het tijdperk van het Romeinse rijk heeft: 'Alle wegen leiden naar Rome?. It occurred to me that, in Italy, we say, referring to the Roman Empire: 'All roads lead to Rome'. . - (EN) Mijnheer de Voorzitter, de Roma zijn de erfgenamen van het oude Romeinse Rijk noch de huidige inwoners van Rome. Mr President, Roma are neither the successors of the ancient Roman Empire, nor the contemporary inhabitants of Rome. Maar, waarde collega's, u bent vast niet vergeten wat er met het Romeinse Rijk is gebeurd, de opkomst en de val ervan? But, ladies and gentlemen, you cannot have forgotten what happened to the Roman Empire, its rise and fall?

The empire which succeeded the Roman Republic and existed between 27 and 476 in the west , encompassing territories stretching from Britain and Germany to Spain, North Africa and the Persian Gulf.

Ordbok